Захист даних

1. Конфіденційність з першого погляду

Загальна інформація

Наступні примітки надають простий огляд того, що відбувається з вашими особистими даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані – це всі дані, за допомогою яких можна ідентифікувати вас особисто. Детальну інформацію про захист даних можна знайти в нашій декларації про захист даних, наведеній під цим текстом.

Збір даних на цьому веб-сайті

Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?

Обробка даних на цьому сайті здійснюється оператором сайту. Його контактні дані можна знайти в розділі «Повідомлення відповідального органу» цієї декларації про захист даних.

Як ми збираємо ваші дані?

З одного боку, ваші дані збираються, коли ви повідомляєте їх нам. Це може бути z. B. бути даними, які ви вводите у контактну форму. Інші дані збираються автоматично або за вашою згодою нашими ІТ-системами, коли ви відвідуєте веб-сайт. Це в першу чергу технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, щойно ви заходите на цей веб-сайт.

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Частина даних збирається, щоб гарантувати, що веб-сайт надається без помилок. Інші дані можна використовувати для аналізу вашої поведінки користувачів.

Які права ви маєте щодо ваших даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримувати інформацію про походження, одержувача та призначення ваших персональних даних, що зберігаються. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви дали згоду на обробку даних, ви можете в будь-який час відкликати цю згоду на майбутнє. Крім того, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин. Ви також маєте право подати скаргу до компетентного контролюючого органу. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних.

Інструменти аналізу та інструменти сторонніх розробників

Коли ви відвідуєте цей веб-сайт, вашу поведінку серфінгу можна оцінити статистично. В основному це робиться за допомогою так званих програм аналізу.

Детальну інформацію про ці програми аналізу можна знайти в наступній декларації про захист даних.

2.Обробка замовлень

Ми уклали договір на обробку замовлення (AVV) з вищезгаданим постачальником.

Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що персональні дані відвідувачів нашого веб-сайту обробляються лише згідно з нашими інструкціями та відповідно до GDPR.

3. Загальні відомості та обов'язкові відомості

конфіденційність

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих правил захисту даних та цієї декларації про захист даних.

Якщо ви використовуєте цей веб-сайт, будуть збиратися різні персональні дані.

Персональні дані – це дані, за допомогою яких можна ідентифікувати вас особисто. У цій декларації про захист даних пояснюється, які дані ми збираємо та для чого ми їх використовуємо. Також пояснюється, як і з якою метою це відбувається.

Ми хотіли б зазначити, що передача даних в Інтернеті (наприклад, під час спілкування по електронній пошті) може мати прогалини в безпеці. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий. Довідка про відповідальний орган

Відповідальним органом за обробку даних на цьому веб-сайті є:

Олена Фріц

вулиця швіммбад 5

88605 Месскірх

Німеччина

Телефон: +491729685737

Електронна адреса: Anhelenara@gmx.de

Відповідальним органом є фізична або юридична особа, яка самостійно або разом з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).

тривалість зберігання

Якщо в цій заяві про захист даних не вказано конкретний період зберігання, ваші персональні дані залишаться у нас, доки мета обробки даних не перестане застосовуватися. Якщо ви подасте законний запит на видалення або відкликаєте свою згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, якщо ми не маємо інших законодавчих причин для зберігання ваших даних 

мати персональні дані (наприклад, періоди зберігання податкового або комерційного законодавства); в останньому випадку дані будуть видалені, як тільки ці причини зникнуть.

Примітка щодо передачі даних у США та інші треті країни

Серед іншого, ми використовуємо інструменти від компаній, що базуються в США або інших третіх країнах, які не є безпечними відповідно до законодавства про захист даних. Якщо ці інструменти активні, ваші персональні дані можуть бути передані в ці треті країни та оброблені там. Ми хотіли б зазначити, що в цих країнах не може бути гарантований рівень захисту даних, який можна порівняти з рівнем ЄС.

Наприклад, американські компанії зобов’язані надавати персональні дані органам безпеки

бути звільненим без того, щоб ви, як зацікавлена особа, не могли подати проти неї судовий позов. Тому не може

виключено, що органи влади США (наприклад, секретні служби) розміщують ваші дані на серверах США

Обробляти, оцінювати та постійно зберігати для цілей моніторингу. Ми взялися за це

Переробна діяльність не впливає.

Відкликання вашої згоди на обробку даних

Багато операцій з обробки даних можливі лише з вашої чіткої згоди. Ви можете ... відкликати вже надану згоду в будь-який час. Законність до моменту скасування

Відкликання не впливає на обробку даних.

Право на заперечення проти збору даних в особливих випадках і на пряму рекламу (ст. 21 GDPR)

ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ЗАСТАВЛЕНА НА СТ. 6 АБС. 1 ЛИТ. E АБО F GDPR, ВИ МАЄТЕ ПРАВО У БУДЬ-який час з причин, що випливають із ВАШИХ КОНКРЕТНИХ СИТУАЦІЯХ ЩО пОЗНАЧИЛАСЯ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

ОБ’ЄКТОВАТИ; ЦЕ ТАКОЖ СТОВИСНО ДО ПРОФІЛЮ НА ОСНОВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. ВІДПОВІДНУ ПРАВОВУ ОСНОВУ, НА ЯКІЙ БАЗАЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖНА БУТИ В ЦІЙ ПОЛІТИКІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ДАНИХ. ЯКЩО ВИ ПЕРЕЧУЄТЕ,

МИ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМО ОБРОБИВАТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ХІБ МОЖЕМО ПОКАЗАТИ ВИБІЛЬНІ ЗАХИСНІ ПРИЧИНИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ВИШЕ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА І СВОБОДИ ЧИ

ОБРОБКА ПРАВИЛА ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ, ВИКОНАННЯ АБО ЗАХИСТУ ЮРИДИЧНИХ ПОЗОВ (ЗАПОРЯЖЕННЯ ВІДПОВІДНО СТАТТІ 21 (1) GDPR). ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРАБУЮТЬСЯ ДЛЯ ПРЯМОГО РЕКЛАМИ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО У БУДЬ-ЯКИЙ МОМЕНТ ЗАРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ДЛЯ ТАКИХ РЕКЛАМНИХ ЦІЛЕЙ; ЦЕ ТАКОЖ СТОВИСНО ДО ПРОФІЛЮВАННЯ В ОБІЙ, ПОВ’ЯЗАНОЇ ТАКОЇ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ. ЯКЩО ВИ ПРОТИВОЛИТЕ, ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ БОЛЬШЕ НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИМУ ДЛЯ ПРЯМОГО РЕКЛАМНИХ ЦІЛЬ (ЗАПОРЯЧЕННЯ ВІДПОВІДНО СТАТТІ 21 (2) GDPR).

Право оскарження до компетентного контролюючого органу

У разі порушень GDPR особи, які постраждали, мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені, де вони постійно проживають, місце роботи або місце ймовірного порушення. Право на подання скарги не зачіпає будь-який інший адміністративний або судовий засіб захисту.

Право на перенесення даних

Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання контракту, передані вам або третій стороні у загальному, машиночитаному форматі. Якщо ви попросите пряму передачу даних іншій відповідальній особі, це буде зроблено лише в тій мірі, в якій це технічно можливо.

Шифрування SSL або TLS

З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, такого як замовлення чи запити, які ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує шифрування SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з «http://» на «https://», а також за символом замка в рядку вашого браузера.

Якщо шифрування SSL або TLS активовано, дані, які ви передаєте нам, не можуть бути прочитані третіми сторонами.

Інформація, видалення та виправлення

У рамках чинних законодавчих положень ви маєте право на безкоштовну інформацію про ваші збережені персональні дані, їх походження та одержувача, а також мету обробки даних і, якщо необхідно, право на виправлення або видалення цих даних у будь-який час. . Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.

Право на обмеження обробки

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час для цього. Право на обмеження обробки існує в таких випадках:

Якщо ви оскаржуєте точність ваших персональних даних, які зберігаються нами, нам це потрібно зазвичай час це перевірити. На час іспиту ви маєте право на запит на обмеження обробки ваших персональних даних.

Якщо обробка ваших персональних даних відбулася/відбувається незаконно, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість видалення.

Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або пред’явлення юридичних позовів, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість видалення.

Якщо ви подали заперечення відповідно до статті 21 (1) GDPR, ваші та наші інтереси повинні бути зважені. Поки ще не встановлено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.

Якщо ви обмежили обробку своїх персональних даних, ці дані - окрім їх зберігання - можуть використовуватися лише з вашої згоди або для пред'явлення, здійснення чи захисту правових претензій або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи або з причин обробляються важливі суспільні інтереси Європейського Союзу або держави-члена.

4. Збір даних на цьому веб-сайті 

«cookie».

Наш веб-сайт використовує так звані «cookie». Файли cookie – це невеликі текстові файли, які не завдають шкоди вашому кінцевому пристрою. Вони зберігаються на вашому кінцевому пристрої або тимчасово протягом сеансу (файли cookie сеансу), або постійно (постійні файли cookie). Файли cookie сеансу автоматично видаляються після вашого відвідування. Постійні файли cookie залишаються на вашому кінцевому пристрої зберігаються, доки ви не видалите їх самостійно або доки ваш веб-переглядач автоматично не видалить їх. У деяких випадках файли cookie від сторонніх компаній також можуть зберігатися на вашому кінцевому пристрої, коли ви заходите на наш сайт (сторонні файли cookie). Вони дозволяють нам або вам використовувати певні послуги сторонньої компанії (наприклад, файли cookie для обробки платіжних послуг).

Файли cookie мають різні функції. Численні файли cookie є технічно необхідними, оскільки певні функції веб-сайту не працюватимуть без них (наприклад, функція кошика для покупок або відображення відео). Інші файли cookie використовуються для оцінки поведінки користувачів або для відображення реклами. Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронного зв’язку (необхідні файли cookie) або для надання певних функцій, які ви бажаєте (функціональні файли cookie, наприклад, для функції кошика для покупок) або оптимізації веб-сайту (наприклад, файли cookie для вимірювання веб-аудиторії), потрібне на підставі статті 6, параграф 1 lit. f GDPR, якщо інше надано правову основу. Оператор веб-сайту має законний інтерес у зберіганні файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо було запитано згоду на зберігання файлів cookie, відповідні файли cookie зберігаються виключно на основі цієї згоди (стаття 6 (1) (a) GDPR); згода є може бути відкликаний у будь-який час.

Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб вас повідомляли про налаштування файлів cookie та дозволити файли cookie лише в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для окремих випадків або взагалі активувати автоматичне видалення файлів cookie, коли браузер закрито. Вимкнення файлів cookie може обмежити функціональність цього веб-сайту.

Якщо файли cookie використовуються сторонніми компаніями або з метою аналізу, ми повідомимо вас про це окремо в рамках цієї декларації про захист даних і, якщо необхідно, запитати згоди.

Файли журналу сервера постачальник сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію в так званих лог-файлах сервера.

Файли, які ваш браузер автоматично передає нам. Це:

Тип і версія браузера

використовувана операційна система

URL-адреса переходу

Ім'я хоста комп'ютера, який здійснює доступ

Час запиту сервера

IP-адреса

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Ці дані збираються на основі статті 6 (1) (f) GDPR. Оператор сайту має законний інтерес до технічно безпомилкового представлення та оптимізації свого веб-сайту - файли журналу сервера повинні бути записані для цієї мети.

Контактний формуляр

Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані будуть взяті з форма запиту, включаючи контактні дані, які ви там надали для обробки запиту і зберігається нами на випадок подальших запитань. Ми не надаємо ці дані без ваших згоду далі.

Обробка цих даних відбувається на підставі статті 6, параграф 1, підпункт b DSGVO, за умови, що ваш запит пов'язане з виконанням контракту або здійсненням переддоговірних заходів необхідно. У всіх інших випадках обробка базується на наших законних інтересах ефективна обробка запитів, адресованих нам (ст. 6, абз. 1 lit. f DSGVO) або на вашому

Згода (ст. 6, п. 1, підп. GDPR), якщо це було запитано.

Дані, які ви введете в контактну форму, залишаться у нас, доки ви не повідомите нам про їх видалення попросити вас відкликати свою згоду на зберігання або мета зберігання даних більше не застосовується (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов'язкові законодавчі положення - зокрема періоди зберігання - залишаються незмінними.

Запит по електронній пошті, телефону або факсу

Якщо ви зв’яжетеся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ваш запит буде включати все це отримані персональні дані (ім’я, запит) з метою обробки вашого запиту зберігаються та обробляються нами. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.

Обробка цих даних відбувається на підставі статті 6, параграф 1, підпункт b DSGVO, за умови, що ваш запит пов'язане з виконанням контракту або здійсненням переддоговірних заходів необхідно. У всіх інших випадках обробка базується на наших законних інтересах ефективна обробка запитів, адресованих нам (ст. 6, п. 1, п. f GDPR) або за вашою згодою (ст. 6, п. 1, літ. GDPR), якщо це було запитано. Дані, які ви надіслали нам через запити на контакт, залишаться у нас, доки ви не скажете нам їх видалити запитати, щоб ви відкликали свою згоду на зберігання, або мета зберігання даних більше не застосовується (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення, зокрема встановлені законом терміни зберігання, залишаються незмінними.

5. Соціальні мережі

Плагіни Facebook (кнопка «Подобається» та «Поділитися»)

На цьому сайті інтегровані плагіни соціальної мережі Facebook. Постачальником цієї послуги є Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Однак, як повідомляє Facebook, зібрані дані також передаються до США та інших третіх країн. Ви можете розпізнати плагіни Facebook за логотипом Facebook або кнопкою «Подобається» («Подобається») на цьому веб-сайті. Ви можете знайти огляд плагінів Facebook тут: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Коли ви відвідуєте цей веб-сайт, за допомогою плагіна встановлюється пряме з’єднання між вашим браузером і сервером Facebook. Facebook отримує інформацію про те, що ви відвідали цей веб-сайт зі своєю IP-адресою. Якщо натиснути кнопку «Подобається» у Facebook, коли ви ввійшли у свій обліковий запис Facebook, ви можете переглянути вміст цього веб-сайту у своєму профілі Facebook для посилання. Це дозволяє Facebook пов’язувати ваше відвідування цього веб-сайту з вашим обліковим записом користувача. Ми хотіли б зазначити, що ми, як постачальник сторінок, не знаємо про зміст переданих даних або про те, як вони використовуються Facebook. Ви можете знайти більше інформації про це в декларації Facebook про захист даних за адресою: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Якщо ви не хочете, щоб Facebook міг пов’язувати ваше відвідування цього веб-сайту з вашим обліковим записом користувача Facebook, будь ласка, вийдіть зі свого облікового запису користувача Facebook. Плагіни Facebook використовуються на основі статті 6 (1) (f) GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у якомога більшій видимості в соціальних мережах. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі статті 6 (1) (a) GDPR; згода може бути відкликана в будь-який час.

Оскільки персональні дані збираються на нашому веб-сайті та пересилаються до Facebook за допомогою описаного тут інструменту, ми та Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland несемо спільну відповідальність за обробку цих даних (стаття 26 GDPR) . Спільна відповідальність обмежується виключно збором даних і їх перенесення на Facebook. Обробка Facebook після пересилання не є частиною спільної відповідальності. Наші спільні зобов’язання викладені в угоді про спільну обробку. З текстом угоди можна ознайомитися за посиланням: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Відповідно до цієї угоди ми несемо відповідальність за надання інформації про захист даних під час використання інструменту Facebook та за безпечне впровадження інструменту на нашому веб-сайті відповідно до законодавства про захист даних. Facebook відповідає за безпеку даних продуктів Facebook. Ви можете відстоювати свої права (наприклад, запити на інформацію) щодо даних, які обробляються Facebook, безпосередньо у Facebook. Якщо ви відстоюєте з нами права суб’єктів даних, ми зобов’язані переслати їх у Facebook.

Передача даних до США здійснюється на основі стандартних договірних положень Комісії ЄС.

Деталі можна знайти тут:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381

https://www.facebook.com/policy.php

Плагін Instagram

На цьому сайті інтегровані функції сервісу Instagram. Ці функції пропонує Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія.

Якщо ви увійшли у свій обліковий запис Instagram, ви можете пов’язати вміст цього веб-сайту зі своїм профілем Instagram, натиснувши кнопку Instagram. Це дозволяє Instagram пов’язувати ваше відвідування цього веб-сайту з вашим обліковим записом користувача. Ми хотіли б зазначити, що ми, як постачальник сторінок, не знаємо про вміст переданих даних або про те, як вони використовуються Instagram.

Зберігання та аналіз даних здійснюється на підставі статті 6, параграф 1, підпункт f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у якомога більшій видимості в соціальних мережах. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі статті 6 (1) (a) GDPR; згода може бути відкликана в будь-який час.

Оскільки персональні дані збираються на нашому веб-сайті за допомогою описаного тут інструменту та пересилаються до Facebook або Instagram, ми та Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія несемо спільну відповідальність за обробку цих даних. (ст. 26 GDPR). Спільна відповідальність обмежується виключно записом

Дані та їх передача у Facebook або Instagram. Обробка Facebook або Instagram після пересилання не є частиною спільної відповідальності. Наші спільні зобов’язання викладені в угоді про спільну обробку. З текстом договору можна ознайомитись за посиланням:

https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Відповідно до цієї угоди ми несемо відповідальність за надання інформації про захист даних під час використання інструментів Facebook або Instagram та за безпечне впровадження інструменту на нашому веб-сайті відповідно до законодавства про захист даних. Facebook відповідає за безпеку даних продуктів Facebook і Instagram. Ви можете відстоювати свої права (наприклад, запити на інформацію) щодо даних, які обробляються у Facebook або Instagram безпосередньо у Facebook. Якщо ви відстоюєте з нами права суб’єктів даних, ми зобов’язані переслати їх у Facebook. Передача даних до США здійснюється на основі стандартних договірних положень Комісії ЄС.

Деталі можна знайти тут:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,

https://help.instagram.com/519522125107875 і

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Для отримання додаткової інформації перегляньте політику конфіденційності Instagram:

https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Власні послуги

Google Диск

Ми інтегрували Google Диск на цей веб-сайт. Постачальником є Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Drive дозволяє нам включити область завантаження на нашому веб-сайті, куди ви можете завантажувати вміст можна завантажити. Коли ви завантажуєте вміст, він зберігається на серверах Google Drive. Коли ви заходите на наш веб-сайт, також встановлюється з’єднання з Google Drive, щоб Google Drive міг визначити, що ви відвідали наш веб-сайт.

Google Drive використовується на основі статті 6 (1) (f) GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у надійній зоні завантаження на своєму веб-сайті. Якщо була запитана відповідна згода, обробка відбувається виключно на

На підставі статті 6(1)(a) GDPR; згода може бути відкликана в будь-який час.

Обробка замовлень

Ми уклали договір на обробку замовлення (AVV) з вищезгаданим постачальником.

Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що персональні дані відвідувачів нашого веб-сайту обробляються лише згідно з нашими інструкціями та відповідно до GDPR.